Friday, 19 August 2011

GRATIN D' AUBERGINES.... une RECETTE DE CUISINE TRADITIONNELLE GRECQUE

Gratin d'aubergins, version allégée pour environ 4 personnes


  • Couper 2 aubergines moyennes en tranches. Les déposer dans un plat allant au four et ajouter 1 C.S. de sel, ainsi que 1,5 dl d'huile d'olive.
  • Faire cuire 30 minutes environ à 200 degrés.
  • Pendant ce temps, préparer une sauce avec 3 tomates, 2 oignons hachés finement, un peu de sel, que l'on fera cuire env. 10 minutes dans une petite casserole.
  • Passer ensuite au mixer.
  • Déposer par couches successives dans le plat à gratin (2 ou 3 couches):
aubergines grillées, sauce tomates et fromage râpé.
Faire gratiner au four.
Servir en accompagnement, avec du pain, ou comme "metze".

Meilleur appariement soit avec un réfrigérée Retsina, ou avec un Roditis  & Savatiano!

Monday, 1 August 2011

Stuffed Tomatoes with Rice and Ground Beef - Recipe for "Yemista"...


This recipe is a staple of the summer season when tomatoes are abundant and at their peak. You can also use the same filling for peppers, zucchini, or any other vegetables that may be available.
The recipe below made enough filling for six large tomatoes and 3 medium zucchini. You can adjust it according to your needs. Feel free to add raisins, pine nuts, or slivered almonds if you like.

Prep Time: 45 minutes

Cook Time: 1 hour

Total Time: 1 hour, 45 minutes

Yield: 6 - 8 Servings

Ingredients:

  • 6 large tomatoes
  • 3 medium zucchini
  • 3 large potatoes, peeled and sliced in wedges
  • 1/2 cup sugar
  • 1 lb. ground beef
  • 1/2 cup olive oil, plus more for drizzling
  • 1 large onion, minced
  • 2 cloves garlic, minced
  • 1 cup fresh parsley, minced
  • 6 tbsp. uncooked rice
  • 2 tbsp. tomato paste
  • 1/2 cup tomato sauce
  • 1/2 cup breadcrumbs
  • 6 pats of butter or margarine
  • A pinch of ground nutmeg
  • Salt and pepper to taste

Preparation:

Prep the vegetables:
When I slice the tops of the tomatoes, I like to leave a small piece attached to the base to act as a hinge for the tomato top. This helps to keep the tops matched to the bottoms. Sprinkle a tsp. of sugar in each tomato cavity to help reduce the acidity.
Using a spoon, scoop out the tomato flesh and reserve in a bowl. Be careful not to pierce through the skin of the tomatoes. Scoop out the zucchini and add their flesh to the bowl. Using a food processor or food mill, process the pulp until you have a chunky liquid. Set aside.
Prepare the stuffing:
Brown the ground beef in a large skillet. When all the pink has disappeared, add the olive oil. Add the onions and saute until translucent. Add the garlic and saute until fragrant, about a minute.
Add the parsley, rice, half the tomato pulp puree, tomato paste, and tomato sauce. (The paste is added to deepen the flavor and also to improve the color of the sauce.) Season with nutmeg, salt and pepper. Allow the sauce to simmer and reduce a bit so that it is not too runny. The uncooked rice will begin to absorb the excess liquid as it cooks.
Stuffing the vegetables:
Drizzle some olive oil in the bottom of a rectangular pan. Assemble the vegetables in the pan and use the potato wedges to keep the vegetables upright. (I also like to put in some carrots because they sweeten the sauce as they roast.)
Preheat the oven to 350 degrees.
Stuff the tomatoes and zucchini about 3/4 full. Replace the caps and sprinkle the tops with breadcrumbs. Place a pat of butter or margarine on each top. Pour the remaining pulp puree in the bottom of the pan and season the vegetables with salt and pepper.
Bake for about an hour or until the vegetables have become tender and cooked through. For best results you can lower the heat to 275 and let the vegetables slow roast for a few hours.
The flavors develop as the vegetables sit so they can be enjoyed even more as leftovers the next day.

 Stuffed Tomatoes with Rice and Ground Beef -"Yemista" is ideal pairing to either a fresh & aromatic Prorogos Retsina Lafazanis ,a  Selection Lafazanis White  or a Chrisohoou Rapsani White (Blanc de Noir Xinomavro & Roditis).




Thursday, 28 July 2011

LAFAZANIS WINERY LAUNCHES ITS BRAND NEW KLEONES EXTRA VIRGIN OLIVE OIL

KLEONES EXTRA VIRGIN OLIVE OIL is the outcome of Spyros Lafazanis' vision to compliment the winery's assortment with an excuisite product of the Greek land.

This excellent & delicious  extra virgin olive oil has been produced under the latest methods in the winery's "cutting -edge" installations and it is now available in Marasca 500ml bottles in both Greek & export markets.

For more information please contact us at : dseitanidis@gmail.com


Thursday, 21 July 2011

Tuesday, 12 July 2011

GREEK WINES WORLDWIDE



  • Dimitris Seitanidis est votre lien .... Vins grecs dans le monde
  • Dimitris Seitanidis ist Ihre Verbindung zu .... Griechische Weine Weltweit
  • Dimitris Seitanidis es su conexión con.... Los vinos griegos En todo el mundo
  • Dimitris Seitanidis è il tuo collegamento a .... I vini greci In tutto il mondo
  • Dimitris Seitanidis is uw verbinding met .... Griekse wijnen Wereldwijd
  • Dimitris Seitanidis er din forbindelse til .... Græske vine verdensplan
  • Dimitris Seitanidis hittar du .... Grekiska viner Världsomfattande
  • Димитрис Seitanidis является подключение к .... Греческие вина всему миру
  • Dimitris Seitanidis dostęp do .... Greckich win Ogólnoświatowe
  • ディミトリSeitanidisはへの接続です....ギリシャのワインワールドワイド
  • Dimitris Seitanidis er din forbindelse til.... Greske Wines World wide
  • Dimitris Seitanidis on yhteytesi .... Kreikkalaisia ​​viinejä Maailmanlaajuinen
  • Димитрис Seitanidis е вашата връзка .... Гръцки вина в световен мащаб
  • 的Dimitris Seitanidis的连接....世界各地的希腊葡萄酒
  • Dimitris Seitanidis은 연결합니다.... 그리스어 와인 월드 와이드
  • Dimitris Seitanidis van a kapcsolat .... Görög Borok Világszerte
  • Dimitris Seitanidis je vaše připojení k .... Řeckých vín World Wide
  • Dimitris Seitanidis este conexiunea ta la .... Vinuri grec Lumea largă
  • Dimitris Seitanidis अपने कनेक्शन है .... यूनानी विश्व व्यापक वाइन
  • Dimitris Seitanidis bağlantı .... Yunan Şaraplar Dünya çapında
  • Димитрис Сеитанидис је ваша веза са .... Грчка вина Светски
  • Дімітріс Seitanidis є підключення до .... Грецькі вина всьому світу
  • Dimitris Seitanidis คือการเชื่อมต่อของคุณไปยัง .... ไวน์กรีกทั่วโลก


Friday, 8 July 2011

TSIPOURO LAFAZANIS - THE GREEK ANSWER TO THE ITALIAN GRAPPA

TSIPOURO LAFAZANIS is available in 700ml - 200ml - 50ml bottles
For more information please contact us at : dseitanidis@gmail.com

Friday, 1 July 2011

We welcome July 2011 with a summer recipe & an excellent Greek White Wine!!

Blackened Shrimp Stroganoff
with Santorini P.D.O. Dry White Wine


Ingredients
  • 1 pound fresh shrimp, peeled and deveined
  • 1 tablespoon olive oil
  • 1 tablespoon Cajun seasoning
  • 6 ounces fettuccini pasta
  • 1 tablespoon butter
  • 3 cups fresh mushrooms, sliced
  • 1 tablespoon chopped shallots
  • 2/3 cup chicken broth
  • 1/2 cup sour cream
  • 1 tablespoon cornstarch
  • 1 cup chicken broth
  • 1 (7 ounce) jar roasted red bell peppers
  • 1 tablespoon drained capers
Directions
  1. Combine peeled shrimp, oil, and Cajun seasoning in a medium bowl. Set aside.
  2. Bring a large pot of lightly salted water to a boil. Add pasta and cook for 8 to 10 minutes or until al dente; drain.
  3. Meanwhile, melt butter over medium heat in a large frying pan. Cook and stir mushrooms and shallot in butter until tender. Remove from pan. Add shrimp cook until shrimp turn pink about 2 to 3 minutes. Remove from pan. Add 2/3 cup chicken broth to pan, and bring to a boil. Cook, uncovered, until reduced to 1/4 cup (2 to 3 minutes).
  4. In a small bowl, stir together sour cream and cornstarch; mix in 1 cup chicken broth. Stir into reduced chicken broth in the frying pan. Cook and stir until thick and bubbly. Cook 1 minute more. Stir in shrimp, mushroom mixture, roasted red peppers, and capers. Heat through, and season to taste. Serve over pasta.
Footnote
  • You can substitute shrimp broth or white wine for the chicken broth. To make shrimp broth, reserve shrimp shells, and simmer in 2 cups water for 15 minutes.
               
For more info on Santorini PDO as well as other Greek Wines to complement your summer recipes please contact us at : dseitanidis@gmail.com